Tygiel Kultury - український номер в неті.

Щось у мене суцільно польська тема. Але то таке. Викладено "український" номер цього журналу, і там маса смачного для всіх, хто любить читати українських літераторів полською (гиги). В рамках остаточної втрати совісти поставлю про себе і себе коханого:

З передмови Богдана Задури до випуску: 

"Ilia Strongowski to z kolei historia internetowa: kiedy nadesłał jakieś niewyobrażalne ilości swoich wierszy, miałem ochotę pogonić go na drzewo, ale dla spokoju sumienia postanowiłem wcześniej do tych wierszy zajrzeć i mnie wessały, znalazłem w nich bardzo bliski mi, jeśli tak to można nazwać, światopogląd poetycki, poczucie humoru i autoironię, połączenie zmysłu obserwacji i czystego liryzmu, długie narracyjne wiersze opowiadające zajmujące historie i gnomiczne, kilkuwersowe miniatury. Zanim mu w końcu odpisałem, przełożyłem con amore kilkanaście z tych wierszy, potem niemal wszystkie; mam nadzieję, że wyjdą w wyobrażalnej przyszłości w postaci książkowej. Samego autora zobaczyłem w maju 2010 roku w Kijowie na festiwalu „Kijowskie laury”; jest niewiarygodnie wysoki i szczupły, niemal chudy, robi świetne zdjęcia."

Ну а весь номер доступний тут і там маса приємних імен і чудових текстів.